[... okay, he had to look away there to hide a smirk. He'll blame it on having to carry his great big lump of a daughter if he's asked. ;)] Yeah, those orbital elevators are nifty little things.

[Makes a "hmm~" face] Well, the beach is all very nice... but you know, this place looks perfect for a picnic. What do you reckon, Haruhi?